1 00:00:01,200 --> 00:00:03,079 أنت تخرج على زواج دام 34 عاما. 2 00:00:03,080 --> 00:00:04,519 هذا هو العمر كله، لوك. 3 00:00:04,520 --> 00:00:07,919 هذا مهم. ويمكنك أن تأتي واحصل على كلبك الدموي! 4 00:00:07,920 --> 00:00:10,079 والدك كان بالخارج مع داني ليلة وفاته. 5 00:00:10,080 --> 00:00:11,639 إذن كان على علاقة غرامية؟ 6 00:00:11,640 --> 00:00:13,799 لا، لا، بالطبع لا. هذا ليس هو. 7 00:00:13,800 --> 00:00:15,640 وتخيلت ماذا سأقول له. 8 00:00:17,240 --> 00:00:19,720 لقد تدربت عليه في رأسي مليون مرة. 9 00:00:20,840 --> 00:00:22,199 ولقد تجمدت للتو. 10 00:00:22,200 --> 00:00:24,239 هيا يا روز. فقط 10000 للبدء. 11 00:00:24,240 --> 00:00:26,479 سيكون عليك الانتظار حتى يتم منح الوصية، 12 00:00:26,480 --> 00:00:28,039 مثل بقيتنا. 13 00:00:28,040 --> 00:00:30,839 أنت وبيلي يجب أن تفعلوا ذلك دائمًا إبقاء قدميك على حلقي. 14 00:00:30,840 --> 00:00:32,480 حسنا، اللعنة عليك! [يضرب الباب] 15 00:00:35,280 --> 00:00:37,280 [تشغيل الموسيقى الموضوعية] 16 00:00:45,760 --> 00:00:48,320 [بول كيلي] ؟ فمك الناعم صنع من أجلي ? 17 00:00:50,160 --> 00:00:52,119 <ط>؟ نعم كان كذلك؟ 18 00:00:52,120 --> 00:00:55,200 <ط>؟ فمك الناعم صنع من أجلي ? 19 00:00:56,640 --> 00:00:58,799 <ط>؟ نعم كان كذلك؟ 20 00:00:58,800 --> 00:00:59,999 [ريبيكا بارنارد] <ط>؟ ظهرك العريض... ? 21 00:01:00,000 --> 00:01:02,239 هيا! أنا لست بوت. 22 00:01:02,240 --> 00:01:05,239 لقد قمت بالنقر على كل ما تبذلونه من معابر المشاة سخيف. 23 00:01:05,240 --> 00:01:06,400 [صفير الكمبيوتر المحمول] 24 00:01:06,520 --> 00:01:08,880 <ط>؟ ظهرك العريض صنع من أجلي ? 25 00:01:10,120 --> 00:01:12,319 - <أنا>؟ فقط لأن... ? - [يفتح الباب] 26 00:01:12,320 --> 00:01:15,639 <ط>؟ يديك البطيئة صنعت من أجلي... ? 27 00:01:15,640 --> 00:01:17,799 [اقتراب الخطى] 28 00:01:17,800 --> 00:01:20,159 يا يسوع، لوقا! 29 00:01:20,160 --> 00:01:23,119 حسنا، أليس هذا كيف لقد ظهرت دائما؟ 30 00:01:23,120 --> 00:01:24,760 نعم، عندما كان بيلي... 31 00:01:26,360 --> 00:01:28,799 لكن ألسنا أصدقاء؟ أنت وأنا؟ 32 00:01:28,800 --> 00:01:30,879 نعم، اعتقدت كنا جميعًا مجرد زملاء. 33 00:01:30,880 --> 00:01:33,359 عدم وجود الفتيات هنا والرجال هناك. 34 00:01:33,360 --> 00:01:35,279 [تنهدات] 35 00:01:35,280 --> 00:01:37,279 لا أعرف كيف أي منها يعمل الآن، لنكون صادقين. 36 00:01:37,280 --> 00:01:38,560 [لوقا] هم. 37 00:01:40,440 --> 00:01:42,959 ما زلت صديقك. لم يتغير شيء. 38 00:01:42,960 --> 00:01:45,719 هل تعتقد أديل سوف أتفق معك هناك؟ 39 00:01:45,720 --> 00:01:47,719 [يسخر] 40 00:01:47,720 --> 00:01:49,280 لقد تغير كل شيء. 41 00:01:53,160 --> 00:01:54,880 فطور إنجليزي، بدون حليب. 42 00:01:56,520 --> 00:01:58,760 هذا هو الشيء لا يخبرونك عنه. 43 00:02:00,040 --> 00:02:02,999 أن رأسك كله ذهبت للتو إلى الهريسة 44 00:02:03,000 --> 00:02:07,439 مع...الحزن والتعب هل تعلم؟ 45 00:02:07,440 --> 00:02:08,879 والسهر. 46 00:02:08,880 --> 00:02:11,839 وبعد ذلك، عليك أن تذهب على هذه الشراهة الإدارية 47 00:02:11,840 --> 00:02:13,359 والحصول على كل شيء تم فرز هذه الأوراق. 48 00:02:13,360 --> 00:02:15,479 كما تعلمون، مثل، في صحتك، بيلي. 49 00:02:15,480 --> 00:02:16,959 - [يسخر] - هيا روز . 50 00:02:16,960 --> 00:02:18,639 لا أعتقد أن أحدا يترك عمدا الفوضى 51 00:02:18,640 --> 00:02:19,680 عندما يموتون. 52 00:02:19,960 --> 00:02:22,039 لا، أنا لا أقول أنه فعل، كما تعلمون، أنا فقط... 53 00:02:22,040 --> 00:02:25,359 لقد رفض دائما للذهاب إلى الطبيب. 54 00:02:25,360 --> 00:02:26,959 لقد كان دائما لي تذكيره 55 00:02:26,960 --> 00:02:28,519 لقياس ضغط دمه الدواء. 56 00:02:28,520 --> 00:02:30,399 كما تعلمون، الدموية شيء سرطان الأمعاء 57 00:02:30,400 --> 00:02:31,959 الذي يصل في البريد؟ 58 00:02:31,960 --> 00:02:33,959 يجب أن أتوسل إليه أن يفعل ذلك. 59 00:02:33,960 --> 00:02:35,440 ولماذا؟ 60 00:02:36,800 --> 00:02:39,479 لأنه كان يعتقد كان دموي 20. 61 00:02:39,480 --> 00:02:41,799 [تتنهد روز] 62 00:02:41,800 --> 00:02:43,959 - [يفتح الباب] - [لوقا] روز. إنه فقط... 63 00:02:43,960 --> 00:02:45,359 مهلا. 64 00:02:45,360 --> 00:02:47,199 [يغلق الباب] 65 00:02:47,200 --> 00:02:48,680 [اقتراب الخطى] 66 00:02:50,520 --> 00:02:53,399 [روز] أوه. مرحبا عزيزتي. 67 00:02:53,400 --> 00:02:55,439 أوه. نعم، إيما. 68 00:02:55,440 --> 00:02:57,559 يا. يجب أن أذهب. 69 00:02:57,560 --> 00:02:59,400 ؟ موسيقى الجاز غريب الاطوار 70 00:03:03,200 --> 00:03:06,760 اه، لقد جئت للتو للحصول على بعض الأشياء. لا مانع لي. 71 00:03:15,240 --> 00:03:17,599 هل هذا أبي وغاري؟ 72 00:03:17,600 --> 00:03:20,279 أوه نعم. أوقات أفضل، على ما أعتقد. 73 00:03:20,280 --> 00:03:21,679 ما الخطأ الذي حدث؟ 74 00:03:21,680 --> 00:03:23,599 أوه، إنهم إخوة. 75 00:03:23,600 --> 00:03:25,799 الاخوة لهم تاريخ 76 00:03:25,800 --> 00:03:27,559 [إيما] هل هذا هو السبب لم نره قط؟ 77 00:03:27,560 --> 00:03:30,040 - أنها تبدو قريبة جدا هناك. - [روز] أعطني نظرة. 78 00:03:31,560 --> 00:03:33,159 رأس الهلال . عيد الميلاد. 79 00:03:33,160 --> 00:03:35,679 [ضحكة مكتومة] 80 00:03:35,680 --> 00:03:37,440 لقد كانوا قريبين كالأطفال. 81 00:03:38,640 --> 00:03:41,280 إنه لعار. من الأفضل تجنبه هذه الأيام. 82 00:03:44,320 --> 00:03:46,000 أنا فقط لا، كما تعلمون... 83 00:03:47,880 --> 00:03:50,839 لا أعرف لماذا أغلقت الباب على أخيك. 84 00:03:50,840 --> 00:03:52,440 الناس المسمار. 85 00:03:53,600 --> 00:03:55,680 أليس من المفترض لمواصلة المحاولة مع العائلة؟ 86 00:03:57,440 --> 00:03:59,320 أين ساعة أبي؟ 87 00:04:00,520 --> 00:04:02,839 - قال أنه يمكنني الحصول عليه. - ساعته؟ 88 00:04:02,840 --> 00:04:05,759 المواطن خمر مع الشريط البني. 89 00:04:05,760 --> 00:04:07,319 هذا... 90 00:04:07,320 --> 00:04:09,159 - حقا؟ - مم هم. 91 00:04:09,160 --> 00:04:10,639 تلك ساعة والدي. 92 00:04:10,640 --> 00:04:12,559 لقد قمت بخدمتها وأعطيتها لبيلي 93 00:04:12,560 --> 00:04:14,119 في الذكرى العشرين لنا. 94 00:04:14,120 --> 00:04:16,999 - متى قال لك هذا؟ - منذ العصور. 95 00:04:17,000 --> 00:04:18,920 قال أنه سيكون لي عندما... 96 00:04:20,240 --> 00:04:22,439 ماذا تعتقد أنا أكذب بشأن هذا؟ 97 00:04:22,440 --> 00:04:25,079 أعتقد ربما لقد أسأت فهمه. 98 00:04:25,080 --> 00:04:27,999 ربما كان يعني بعد أن ذهبنا على حد سواء. 99 00:04:28,000 --> 00:04:30,439 من أجل اللعنة. أمي، أطلب شيئا واحدا. 100 00:04:30,440 --> 00:04:32,559 فقط اهدأ، حسنًا؟ هناك الكثير من الأشياء للوصول إليها. 101 00:04:32,560 --> 00:04:34,320 سأبحث عنه. سوف يظهر. 102 00:04:35,920 --> 00:04:37,960 [نباح الكلاب] 103 00:04:44,880 --> 00:04:46,880 - [سراويل الكلب] - [لوقا] يا له من فتى صالح. 104 00:04:49,360 --> 00:04:51,039 بوريس. كم عمره؟ 105 00:04:51,040 --> 00:04:52,319 عمره 12. 106 00:04:52,320 --> 00:04:54,279 هذا قديم بعض الشيء ل Frenchie، أليس كذلك؟ 107 00:04:54,280 --> 00:04:56,679 نعم، وهو ممتلئ من السرطان، شيء مسكين. 108 00:04:56,680 --> 00:05:00,399 - أوه. بوريس. - أوه، أنا أحب هذه الفتاة. 109 00:05:00,400 --> 00:05:03,959 [غناء الأغاني] مرحبا. مرحبًا. 110 00:05:03,960 --> 00:05:07,239 أوه. لا يوجد شيء أفضل من مختبر الدهون، مهلا؟ 111 00:05:07,240 --> 00:05:10,399 انها مجرد كبيرة الجوفاء. [ضحكة مكتومة] 112 00:05:10,400 --> 00:05:12,479 - [كلاهما يضحك] - [لوقا] آسف. 113 00:05:12,480 --> 00:05:15,639 إذن أنت من هنا؟ 114 00:05:15,640 --> 00:05:17,519 يعتمد على كيف تنظر إليه. 115 00:05:17,520 --> 00:05:19,639 أنا أعمل من المنزل قاب قوسين أو أدنى 116 00:05:19,640 --> 00:05:22,159 أو العيش في العمل حاليا بين الأرواح. 117 00:05:22,160 --> 00:05:25,559 اصمت يا لوك. هذا سوف يفعل. 118 00:05:25,560 --> 00:05:28,559 حسنا، أنا متأكد من مشرق المستقبل ينتظر يا لوك. 119 00:05:28,560 --> 00:05:30,559 ماذا عنك؟ 120 00:05:30,560 --> 00:05:32,839 هل نظرت للتو في إصبعي البنصر؟ 121 00:05:32,840 --> 00:05:35,359 رقم القرف. هل فعلت؟ 122 00:05:35,360 --> 00:05:36,399 مم. 123 00:05:36,400 --> 00:05:38,799 اه، أنا في الشرفة المتعثرة 124 00:05:38,800 --> 00:05:41,120 مع الصبار على الشرفة الأمامية. 125 00:05:42,320 --> 00:05:44,319 كم مرة يفعل بوريس الحصول على المسار الصحيح؟ 126 00:05:44,320 --> 00:05:46,239 صباح كل يوم من أيام الأسبوع، الساعة 8:30. 127 00:05:46,240 --> 00:05:47,639 وعطلات نهاية الأسبوع؟ 128 00:05:47,640 --> 00:05:49,440 نحن نأكل الكرواسون في السرير. 129 00:05:50,480 --> 00:05:52,400 تعال. تعال. هيا يا عزيزي. 130 00:05:57,040 --> 00:05:59,040 ؟ موسيقى حزينة 131 00:06:29,920 --> 00:06:31,400 [تنهدات] 132 00:06:34,760 --> 00:06:36,679 [روز] إنها الوحدة. 133 00:06:36,680 --> 00:06:39,519 المنزل يبدو كبيرا جدا. 134 00:06:39,520 --> 00:06:41,480 كل شيء هادئ جدا. 135 00:06:43,120 --> 00:06:46,919 وأتحمل كل الذنب للمشاعر الأنانية. 136 00:06:46,920 --> 00:06:51,759 مثل...الغضب منه لترك لي. 137 00:06:51,760 --> 00:06:54,959 أو بحاجة إلى شخص للوصول الخزائن العالية. 138 00:06:54,960 --> 00:06:57,400 أو أخرج الصناديق. 139 00:06:59,200 --> 00:07:02,359 انها ليست شكل جيد للشكوى عندما يموت حب حياتك 140 00:07:02,360 --> 00:07:04,599 على الأقل مات. 141 00:07:04,600 --> 00:07:07,079 ولم يختر تلك النهاية. 142 00:07:07,080 --> 00:07:09,679 لم يتركك. إنه مجرد شيء حدث. 143 00:07:09,680 --> 00:07:12,279 أشعر وكأنني أعاني كل نفس القرف 144 00:07:12,280 --> 00:07:13,959 لكن لوقا فعل ذلك بي عمدا. 145 00:07:13,960 --> 00:07:15,280 أنت تعرف؟ 146 00:07:16,640 --> 00:07:18,319 نعم، لا، نعم، على ما أعتقد. 147 00:07:18,320 --> 00:07:19,920 [تنهدات] 148 00:07:25,080 --> 00:07:28,439 لا بد لي من تنظيف سقيفة بيلي. [تنهدات] 149 00:07:28,440 --> 00:07:29,919 لا يسعني إلا أن أفكر، كما تعلمون، 150 00:07:29,920 --> 00:07:31,479 ماذا لو حدث لي شيء 151 00:07:31,480 --> 00:07:33,559 ثم تركت إيما للتعامل مع كل الفوضى لدينا؟ 152 00:07:33,560 --> 00:07:34,719 [أديل] مم. 153 00:07:34,720 --> 00:07:36,840 كل شيء هش للغاية، أليس كذلك؟ 154 00:07:38,240 --> 00:07:40,120 كيف أعرف هل سأنجو من هذه السباحة؟ 155 00:07:41,160 --> 00:07:43,399 - يمكن أن تأكلني سمكة قرش. - [أديل] ماذا، في حمام السباحة؟ 156 00:07:43,400 --> 00:07:45,559 حسنًا، يمكنهم تجاوز الأمر عند ارتفاع المد. 157 00:07:45,560 --> 00:07:47,479 يمكنك الحصول على الأسماك هنا. 158 00:07:47,480 --> 00:07:50,239 لقد رأيت أخطبوطًا هنا ذات مرة. كان من الممكن أن تكون حلقة زرقاء. 159 00:07:50,240 --> 00:07:51,679 أوه، هيا! 160 00:07:51,680 --> 00:07:54,440 لن يتم أكلك بواسطة سمكة قرش أو أخطبوط. 161 00:07:56,280 --> 00:07:59,120 أنا خائف من المرور الأشياء المفضلة لديه. 162 00:08:00,440 --> 00:08:02,920 النفايات التي يتراكمها الإنسان على مدى الحياة. 163 00:08:04,680 --> 00:08:06,240 معظمها هراء، حقًا. 164 00:08:07,480 --> 00:08:09,120 ولكن كل هذا يعني شيء لبيلي. 165 00:08:10,520 --> 00:08:12,439 هل أخبرتك أنني قبضت على لوك؟ 166 00:08:12,440 --> 00:08:15,079 دفع ثمن تطبيقات المواعدة على بطاقة الائتمان المشتركة لدينا؟ 167 00:08:15,080 --> 00:08:17,039 هل يمكنك تصديق ذلك؟ 168 00:08:17,040 --> 00:08:19,519 ماذا، هل كان يعتقد لن أرى؟ 169 00:08:19,520 --> 00:08:22,080 أقوم بجميع الأقساط. 170 00:08:23,680 --> 00:08:24,919 [زفير الورد] 171 00:08:24,920 --> 00:08:27,519 أنت تعرف، أعني، إذا كان الجنس هو كل ما يدور حوله هذا، 172 00:08:27,520 --> 00:08:29,679 ثم آمل أن يمسك كل الأمراض المنقولة جنسيا تحت الشمس 173 00:08:29,680 --> 00:08:32,519 وعليهم أن يلتصقوا بالحصان إبرة حتى عين قضيبه. 174 00:08:32,520 --> 00:08:33,519 هذا سوف يعلمه. 175 00:08:33,520 --> 00:08:35,520 [أصداء مياه المحيط] 176 00:08:39,640 --> 00:08:42,760 والكلب الدموي مشكلته الآن. 177 00:08:43,760 --> 00:08:46,919 يمكنهم كلاهما سنام الأثاث معًا، لكل ما يهمني. 178 00:08:46,920 --> 00:08:48,639 - [أصداء قهقهة أديل] - [فقاعات الماء] 179 00:08:48,640 --> 00:08:50,639 [تستمر أديل بنغمات مكتومة] 180 00:08:50,640 --> 00:08:54,679 يا إلهي، لم أرغب أبدًا في ذلك حقًا كلب دموي في المقام الأول. 181 00:08:54,680 --> 00:08:57,599 [تنهدات] نعم، إنه أمر لا يصدق. 182 00:08:57,600 --> 00:08:58,879 عندما يصلون إلى هذا العمر 183 00:08:58,880 --> 00:09:00,959 وما زالوا يفكرون مع ديكس بهم. 184 00:09:00,960 --> 00:09:04,039 ليس هذا احتياجاتي كانت أولوية من أي وقت مضى. 185 00:09:04,040 --> 00:09:05,120 [تضحك أديل] 186 00:09:05,480 --> 00:09:08,639 أعني أنني لم أحصل على هزة الجماع في ماذا، خمس سنوات. 187 00:09:08,640 --> 00:09:10,559 [ضحكات] 188 00:09:10,560 --> 00:09:14,519 أعني، لو كانت وظيفة، لفعلتها يتم طرده لعدم الكفاءة الجسيمة. 189 00:09:14,520 --> 00:09:17,239 - هل أنا على حق؟ هاه؟ - نعم. 190 00:09:17,240 --> 00:09:19,599 [تتنهد أديل وتضحك] 191 00:09:19,600 --> 00:09:21,639 على أية حال... 192 00:09:21,640 --> 00:09:24,760 الأمر هو، أعلم أنني بخير حقًا. 193 00:09:25,880 --> 00:09:27,640 إنه هو الذي لديه القضايا. 194 00:09:40,240 --> 00:09:41,839 [أديل] لديك الوقت لتناول القهوة؟ 195 00:09:41,840 --> 00:09:45,199 [روز] أوه، اه... كنت سأفعل فقط، اه... 196 00:09:45,200 --> 00:09:47,760 أوه، أنا لا أعرف. ما هو الوقت؟ 197 00:09:53,960 --> 00:09:56,279 أخبرني معلم اليوغا عن هذه المرأة. 198 00:09:56,280 --> 00:09:59,840 كان لديه نفس الألم بالضبط، نفس المكان، يؤلمني مثلي. 199 00:10:01,280 --> 00:10:04,360 لقد وجدوا ورمًا ضخمًا كان يأكل في القصبة الهوائية لها. 200 00:10:07,240 --> 00:10:08,919 أوه. القرف. 201 00:10:08,920 --> 00:10:11,559 وَردَة. يا إلهي! 202 00:10:11,560 --> 00:10:13,959 لماذا يقولون أنهم مقاومة للماء عندما لا تكون كذلك. 203 00:10:13,960 --> 00:10:16,959 - أوه. - لا. لا تلمسني. 204 00:10:16,960 --> 00:10:19,760 - روز، أنا متأكد من أنه يمكن إصلاحه. - لا، لا يمكن إصلاحه. 205 00:10:21,560 --> 00:10:25,959 [تنهدات] لا شيء يمكن إصلاحه. 206 00:10:25,960 --> 00:10:29,959 [يبكي] 207 00:10:29,960 --> 00:10:32,120 ؟ موسيقى حزينة 208 00:10:40,640 --> 00:10:42,879 أوه. ماذا بحق الجحيم؟ 209 00:10:42,880 --> 00:10:44,879 أم... 210 00:10:44,880 --> 00:10:45,959 أنا... 211 00:10:45,960 --> 00:10:48,399 كنا نمر أشياء أبي 212 00:10:48,400 --> 00:10:49,880 وأردت أن أعطيك هذه. 213 00:10:54,200 --> 00:10:56,399 أنا فقط أحاول أن فهم والدي. 214 00:10:56,400 --> 00:10:58,560 لم أفعل، أم... 215 00:11:11,240 --> 00:11:12,639 [غاري] نعم. 216 00:11:12,640 --> 00:11:15,599 أوه، يبدو أنا أبتسم في ذلك. 217 00:11:15,600 --> 00:11:18,759 لكنني كنت أصرخ عيني خارج. 218 00:11:18,760 --> 00:11:22,359 حصلت على مخبأ للخدش أحد سجلات أبي. 219 00:11:22,360 --> 00:11:25,839 نعم، فقط كان بيلي بوي هذا فعل ذلك. أخذت موسيقى الراب. 220 00:11:25,840 --> 00:11:28,479 [ضحكة مكتومة] إنه أمر مضحك أنت تصل. 221 00:11:28,480 --> 00:11:30,399 لا أحد يريد التحدث معك لسنوات وعقود. 222 00:11:30,400 --> 00:11:32,960 ثم فجأة، سخيف، بوب، بوب، بوب، بوب، بوب! 223 00:11:38,680 --> 00:11:42,079 هنا، خذ هذا. لدي بعض الأشياء للقيام بها. 224 00:11:42,080 --> 00:11:43,559 يمكنك أن تأتي معي إذا أردت. 225 00:11:43,560 --> 00:11:45,319 كما تعلمون، أنا لن أجلس هنا 226 00:11:45,320 --> 00:11:46,840 البكاء على أكواب الشاي اللعينة. 227 00:11:48,120 --> 00:11:50,919 حصلت على النقطة التي لم أستطع رؤيتها والدك دون تفجير. 228 00:11:50,920 --> 00:11:52,719 كما تعلمون، لقد حصل على هذا، أم... 229 00:11:52,720 --> 00:11:55,199 حسنا، كان لديه هذه النظرة الخاصة لي 230 00:11:55,200 --> 00:11:56,920 أنني لم أتجاوز أبدًا. 231 00:11:58,120 --> 00:12:01,440 لماذا لا تستطيع فقط التحدث بها وكلاهما ترك؟ 232 00:12:02,760 --> 00:12:05,039 لأنه إذا كنت على حق، فأنت كذلك دائما في انتظار الرجل الآخر 233 00:12:05,040 --> 00:12:06,719 ليعترفوا بخطئهم، هل تعلم؟ 234 00:12:06,720 --> 00:12:09,679 انظر، أعرف أن هذا يبدو مثل عذر مدمن نموذجي 235 00:12:09,680 --> 00:12:12,559 لكنني انتظرت لسنوات. 236 00:12:12,560 --> 00:12:15,079 لقد حصلت على نفسي نظيفة عدة مرات. 237 00:12:15,080 --> 00:12:17,039 ولكن، اه، الفتى الذهبي 238 00:12:17,040 --> 00:12:18,879 لم يكن مستعدا أبدا ليقابلني في منتصف الطريق 239 00:12:18,880 --> 00:12:22,159 لذلك في كل مرة رأيته، كان الأمر كذلك فقط فو... سوف تبدأ مرة أخرى. 240 00:12:22,160 --> 00:12:24,640 كان لدينا السفاح بارني في تلك الليلة. 241 00:12:25,760 --> 00:12:28,360 [غاري] وأبلغ تحياتي إلى روزي. 242 00:12:33,280 --> 00:12:36,000 يجب أن تكون دائما على شروطك سخيف، أليس كذلك؟ 243 00:12:39,000 --> 00:12:41,120 اي ليلة؟ ماذا، ليلة وفاته؟ 244 00:12:42,640 --> 00:12:45,999 اه... لا، لقد كانت عطلة نهاية الأسبوع من قبل، على ما أعتقد. 245 00:12:46,000 --> 00:12:48,639 أم، حسنا، هذا أنا. 246 00:12:48,640 --> 00:12:50,840 من حقك العودة إلى أين أتيت؟ 247 00:12:53,560 --> 00:12:56,199 مهلا، هل يمكننا... 248 00:12:56,200 --> 00:12:58,920 [تنهدات] ..لا أعرف، الحصول على القهوة في وقت ما؟ 249 00:13:03,440 --> 00:13:07,160 فقط... مجرد خطوات صغيرة، رغم ذلك، حسنا؟ 250 00:13:10,160 --> 00:13:11,960 [تزفر إيما] 251 00:13:13,440 --> 00:13:16,839 [ماني] ثم بوم! ثم ثلاثة هنا. 252 00:13:16,840 --> 00:13:18,839 تمام؟ لذلك أريدك أن تفعل ذلك. 253 00:13:18,840 --> 00:13:19,840 تمام؟ 254 00:13:21,120 --> 00:13:23,439 حسنًا، انتظر، انتظر. مستعد. يذهب. 255 00:13:23,440 --> 00:13:26,799 واليمين واليسار. 256 00:13:26,800 --> 00:13:28,879 نعم! جيد. هذا جيد جدا. 257 00:13:28,880 --> 00:13:30,479 الآن أخبرني لماذا فعلت ذلك. 258 00:13:30,480 --> 00:13:33,519 ارتكبت علامة بلدي والذي بالخارج. 259 00:13:33,520 --> 00:13:37,839 نعم! حسنًا، إذا شعرت بذلك الفجوة، تذهب من خلال الفجوة. 260 00:13:37,840 --> 00:13:40,119 لكنك فعلت ذلك خلق هذا الشخص الإضافي 261 00:13:40,120 --> 00:13:42,319 لتمريرك من اليسار إلى اليمين. 262 00:13:42,320 --> 00:13:43,719 رغم ذلك، لا يبدو الأمر طبيعيًا. 263 00:13:43,720 --> 00:13:45,599 - نعم، حسناً، ذلك-- - [صوت بوق السيارة] 264 00:13:45,600 --> 00:13:47,639 أوه، هناك أمك. 265 00:13:47,640 --> 00:13:49,279 حسنا، لهذا السبب عليك أن تتدرب 266 00:13:49,280 --> 00:13:50,919 مرارًا وتكرارًا، حسنًا؟ 267 00:13:50,920 --> 00:13:52,399 [الصفصاف] حسنًا. 268 00:13:52,400 --> 00:13:54,559 يديك هي الهدف، أليس كذلك؟ 269 00:13:54,560 --> 00:13:56,559 هذا هو المكان الذي ستفعله تمرير الكرة. 270 00:13:56,560 --> 00:13:58,239 كن قاتلا! 271 00:13:58,240 --> 00:14:00,839 - شكرا، الخشخاش. - حسنًا عزيزتي. 272 00:14:00,840 --> 00:14:04,120 - [الصفصاف] أراك! - أراك. لاحقا يا بطل 273 00:14:10,600 --> 00:14:12,879 - أنت جيد جدا معها. - [ماني يضحك] 274 00:14:12,880 --> 00:14:14,559 إنها موهوبة. 275 00:14:14,560 --> 00:14:17,479 وهي على استعداد للقيام بذلك العمل. هذه جينات جيدة. 276 00:14:17,480 --> 00:14:18,959 كما تعلمون، وقد حصلت على فرصة 277 00:14:18,960 --> 00:14:20,759 في الدخول في واحدة من تلك المدارس الخاصة 278 00:14:20,760 --> 00:14:22,079 حيث سيتم ملاحظتها. 279 00:14:22,080 --> 00:14:23,799 أعني، ولا يستطيعون تحمل الرسوم، 280 00:14:23,800 --> 00:14:27,160 ولكن إذا كان بإمكاني مساعدتها في الحصول على منحة دراسية، ثم ربما هي... 281 00:14:28,880 --> 00:14:30,599 ماذا تفعل؟ 282 00:14:30,600 --> 00:14:34,119 التخطيط للتقاعد. ما رأيك في هذا الرجل؟ 283 00:14:34,120 --> 00:14:36,000 إنه في مجال تكنولوجيا المعلومات. 284 00:14:37,440 --> 00:14:39,519 أعني أن الجميع في مجال تكنولوجيا المعلومات الدموية. 285 00:14:39,520 --> 00:14:42,519 التقاعد حل ولكن سوف تموت من الملل. 286 00:14:42,520 --> 00:14:45,879 نعم. أعني، أين ينزل هؤلاء الرجال؟ 287 00:14:45,880 --> 00:14:47,879 كما تعلمون، إنهم مقبولون في أحسن الأحوال. 288 00:14:47,880 --> 00:14:48,880 [ماني] هنا. 289 00:14:51,680 --> 00:14:53,159 هل هذا هو حمام السباحة الخاص بك؟ 290 00:14:53,160 --> 00:14:55,879 لن يفعل أي من هؤلاء الرجال أعطيك هزة الجماع. 291 00:14:55,880 --> 00:14:59,639 هل تريد حقا أن ترى هذا الرجل بدون ملابس؟ 292 00:14:59,640 --> 00:15:01,679 [سارة] أوه! 293 00:15:01,680 --> 00:15:05,920 أوه، هنا واحد. سحر منتصف القرن. 294 00:15:07,200 --> 00:15:08,439 "الخدمات المصرفية الاستثمارية. 295 00:15:08,440 --> 00:15:10,480 يحب المطاعم، المسرح والجري". 296 00:15:11,800 --> 00:15:13,519 يجب أن يتم تحميلها. 297 00:15:13,520 --> 00:15:15,959 أوه، مرحبا بكم في التاريخ قناة. انه قديم. 298 00:15:15,960 --> 00:15:20,439 لا، لا. لا، لا يا عزيزي. هذا هو الثعلب الفضي. 299 00:15:20,440 --> 00:15:22,960 ومن المرجح أن يسقط عنه جثم واترك لك الكثير. 300 00:15:24,200 --> 00:15:27,959 حسنا، لديه بعض الشعر وأسنانه جيدة جدًا. 301 00:15:27,960 --> 00:15:29,719 لكن هذا...أعني، يمكن أن تكون صور قديمة. 302 00:15:29,720 --> 00:15:31,039 - [ماني] نعم. - [سارة] أوه. 303 00:15:31,040 --> 00:15:32,559 يا. رقم قف! 304 00:15:32,560 --> 00:15:34,159 [ضحكة مكتومة] 305 00:15:34,160 --> 00:15:36,319 أوه، لا أستطيع أن أصدقك فعلت ذلك للتو. 306 00:15:36,320 --> 00:15:38,719 الحظ يفضل الجريء. 307 00:15:38,720 --> 00:15:41,119 - يمكنك أن تشكرني لاحقا. - أوه، افعل-- 308 00:15:41,120 --> 00:15:43,040 أو يمكنك أن تشكرني الآن. 309 00:15:45,000 --> 00:15:47,519 يمكنك أن تشكرني الآن مع قبلة. 310 00:15:47,520 --> 00:15:50,159 انسى الأمر. انسى الأمر. لا. 311 00:15:50,160 --> 00:15:52,440 [أزيز الباب الدوار] 312 00:15:55,200 --> 00:15:57,279 [صوت الباب ويتوقف] 313 00:15:57,280 --> 00:15:58,840 [روز] أوه. 314 00:16:06,800 --> 00:16:08,880 [تنهدات وتمتم] 315 00:16:11,400 --> 00:16:13,919 [رنين الهاتف] 316 00:16:13,920 --> 00:16:15,599 [صفير لوحة المفاتيح] 317 00:16:15,600 --> 00:16:17,639 روز؟ 318 00:16:17,640 --> 00:16:19,160 هل يمكنك التحدث؟ 319 00:16:20,360 --> 00:16:22,639 في الواقع، أنا على وشك للذهاب إلى الاجتماع. 320 00:16:22,640 --> 00:16:23,960 هل هناك شيء-- 321 00:16:24,160 --> 00:16:26,479 أنت لا تعرف كيفية القياس متر مكعب بأي فرصة؟ 322 00:16:26,480 --> 00:16:29,519 - متر مكعب؟ - نعم، أو طن، هل تعلم؟ 323 00:16:29,520 --> 00:16:32,039 ماذا...ماذا بحق الجحيم هل يبدو الطن؟ 324 00:16:32,040 --> 00:16:34,799 يجب أن أطلب تخطيًا وهي باهظة الثمن حقًا. 325 00:16:34,800 --> 00:16:35,839 لماذا؟ 326 00:16:35,840 --> 00:16:37,239 سقيفة بيلي. 327 00:16:37,240 --> 00:16:39,999 إنه، أم، إنه مجرد chockablock مليئة بالأشياء 328 00:16:40,000 --> 00:16:42,479 وأنا لا أعرف كم سوف أطرد. 329 00:16:42,480 --> 00:16:44,639 هل تفعل هذا بمفردك؟ لم تفعل ذلك هل لديك شخص لمساعدتك؟ 330 00:16:44,640 --> 00:16:46,399 أوه، لا أريد أن أسأل. 331 00:16:46,400 --> 00:16:48,839 انها مجرد لا بد لي من النظام هذا الشيء ليوم غد. 332 00:16:48,840 --> 00:16:50,879 وليس لدي أدنى فكرة. 333 00:16:50,880 --> 00:16:53,959 - حسنًا، ما حجم السقيفة؟ - أوه، إنه مرآب مزدوج. 334 00:16:53,960 --> 00:16:56,119 لم نتمكن من الحصول على السيارة هنا لسنوات 335 00:16:56,120 --> 00:16:57,599 لأنه ممتلئ جدًا من أغراضه. 336 00:16:57,600 --> 00:16:59,359 هذه الأشياء تحمل أكثر مما تعتقد. 337 00:16:59,360 --> 00:17:02,559 اه ثاني أصغر سيكون رهاني. 338 00:17:02,560 --> 00:17:04,599 ثاني أصغر... 339 00:17:04,600 --> 00:17:05,919 ...هو، اه... 340 00:17:05,920 --> 00:17:07,839 وهذا... هذا ثلاثة أمتار مكعبة. 341 00:17:07,840 --> 00:17:09,639 أنا آسف، أنا حقا يجب أن-- 342 00:17:09,640 --> 00:17:11,159 عليك أن تذهب. حسنًا. 343 00:17:11,160 --> 00:17:13,679 شكرا جزيلا لك. هذا عظيم. لديك اجتماع عظيم. 344 00:17:13,680 --> 00:17:15,200 [صفير لوحة المفاتيح] 345 00:17:16,880 --> 00:17:18,280 [الرجال يتحدثون بشكل غير واضح] 346 00:17:21,080 --> 00:17:23,879 آسف يا عزيزي، نحن لا نفتح حتى الساعة 12:00. 347 00:17:23,880 --> 00:17:25,319 أنا هنا لرؤية روبرت. 348 00:17:25,320 --> 00:17:26,879 داني فورنو. 349 00:17:26,880 --> 00:17:29,440 - إنه في اجتماع. - أستطيع أن أرى. 350 00:17:30,720 --> 00:17:32,800 - سأخبره بوجودك هنا. - مم هم. 351 00:17:34,320 --> 00:17:35,959 انسى ذلك. سأخبره بنفسي. 352 00:17:35,960 --> 00:17:37,760 - أم أنت-- - من الجيد أن نسمع. 353 00:17:39,360 --> 00:17:40,600 داني! 354 00:17:41,920 --> 00:17:45,279 أم... أعطنا بضع لحظات، هل ستفعل؟ 355 00:17:45,280 --> 00:17:46,480 نعم. 356 00:17:48,520 --> 00:17:50,200 تفضل بالجلوس يا دان. 357 00:17:52,720 --> 00:17:54,079 أم... 358 00:17:54,080 --> 00:17:55,360 حسنا. 359 00:17:56,600 --> 00:17:59,880 إذن، لما أدين؟ هذه المتعة غير المتوقعة؟ 360 00:18:02,360 --> 00:18:04,360 أحتاج أن أفهم ماذا حدث. 361 00:18:05,560 --> 00:18:06,959 ماذا حدث؟ 362 00:18:06,960 --> 00:18:10,880 كيف كنت تعتقد أنه كان على ما يرام ليضاجعني هكذا؟ 363 00:18:12,240 --> 00:18:15,319 - المشاعر تتغير، دان. - أنا لا أتحدث عن ليزا. 364 00:18:15,320 --> 00:18:19,359 من الصعب أن تترك أ امرأة في عمري لامرأة أصغر سنا 365 00:18:19,360 --> 00:18:23,359 وأنجب طفلاً بعد القسم لم تكن تريد أطفالًا أبدًا. 366 00:18:23,360 --> 00:18:27,159 ولكن لماذا كان عليك ذلك؟ تدمير لي في هذه العملية؟ 367 00:18:27,160 --> 00:18:30,879 كنت أغرق بعد أن سحبت أموالك من داني. 368 00:18:30,880 --> 00:18:33,479 فعلت كل ما بوسعي لإبقاء الأبواب مفتوحة 369 00:18:33,480 --> 00:18:37,960 ثم اتهمتني من سوء الإدارة. 370 00:18:39,200 --> 00:18:41,079 الصحفيين. 371 00:18:41,080 --> 00:18:43,839 أنا منبوذ في التجارة الآن. 372 00:18:43,840 --> 00:18:45,519 [روبرت] دان. 373 00:18:45,520 --> 00:18:49,199 كل ما قلته هو ذلك كنت في حاجة لتقليص حجمها 374 00:18:49,200 --> 00:18:51,999 أو ابحث عن مستثمر آخر، وكان بإمكانك خفض عدد الموظفين 375 00:18:52,000 --> 00:18:53,719 لكنك تركت عواطفك تعترض الطريق 376 00:18:53,720 --> 00:18:55,759 وكنت اقترضت من الأصدقاء. 377 00:18:55,760 --> 00:18:58,759 لقد اعتمد طاقم العمل عليّ. 378 00:18:58,760 --> 00:19:01,519 داني كان كل شيء بالنسبة لي. 379 00:19:01,520 --> 00:19:03,999 لقد وهبت حياتي لذلك المكان. 380 00:19:04,000 --> 00:19:07,359 بالضبط. كنت كذلك استثمرت عاطفيا. 381 00:19:07,360 --> 00:19:09,159 إنه عمل يا دان. 382 00:19:09,160 --> 00:19:10,600 عمل؟ 383 00:19:12,440 --> 00:19:15,320 - هل هذا كل ما كان بالنسبة لك؟ - حسنا، لقد خسرنا على حد سواء. 384 00:19:17,760 --> 00:19:19,680 يمكنك شطب خسائرك. 385 00:19:21,640 --> 00:19:24,159 هل فقدت دقيقة من النوم؟ 386 00:19:24,160 --> 00:19:26,279 انظروا... لا أعرف. 387 00:19:26,280 --> 00:19:28,160 أنت بالغ يا دان. أعني... 388 00:19:29,440 --> 00:19:31,760 لم يفت الأوان بعد للتعلم من أخطائك. 389 00:19:34,800 --> 00:19:36,559 أكبر خطأي كان قادما إلى هنا 390 00:19:36,560 --> 00:19:38,079 وأنتظر منك شيئاً 391 00:19:38,080 --> 00:19:40,559 أنك لست عن بعد قادرة على العطاء. 392 00:19:40,560 --> 00:19:42,040 وداعا روبرت. 393 00:19:45,520 --> 00:19:47,040 اه بالمناسبة... 394 00:19:48,960 --> 00:19:50,680 …هذا لي. 395 00:19:52,720 --> 00:19:54,600 [يصرخ روبرت] 396 00:20:09,080 --> 00:20:10,959 [لهث] يسوع المسيح! 397 00:20:10,960 --> 00:20:14,879 [يضحك] أوه، جاكسون. يا إلهي! 398 00:20:14,880 --> 00:20:16,919 لقد أخافت الحياة مني. 399 00:20:16,920 --> 00:20:18,399 - تعال الى هنا. - أفتقدك. 400 00:20:18,400 --> 00:20:20,199 يا إلهي. أوه! 401 00:20:20,200 --> 00:20:23,839 [يضحك] أوه، أنت كذلك حبيبي يعود إلى المنزل بالنسبة لي. 402 00:20:23,840 --> 00:20:25,439 أين نورما؟ 403 00:20:25,440 --> 00:20:28,439 أين فتاتي الرائعة؟ نورما؟ 404 00:20:28,440 --> 00:20:32,600 لقد ذهبت للعيش معها والدك في ورشته. 405 00:20:34,320 --> 00:20:37,319 كان والدي يعيش هنا عندما غادرت. 406 00:20:37,320 --> 00:20:38,879 نعم. 407 00:20:38,880 --> 00:20:41,959 حسناً، لقد كان... لقد كان قليلا من العرض القرف. 408 00:20:41,960 --> 00:20:44,200 اعتقدت أنك سمعت وكنت أعود إلى... 409 00:20:45,320 --> 00:20:46,759 … كما تعلمون، ادعموني. 410 00:20:46,760 --> 00:20:49,119 - كيف كنت سأسمع؟ - [الزجاجات تنقر في الثلاجة] 411 00:20:49,120 --> 00:20:50,200 لا، بالطبع لا. 412 00:20:50,720 --> 00:20:52,320 ليس الأمر مثل لوقا أن يصعد و أخبر أطفاله أنه خرج. 413 00:20:54,280 --> 00:20:55,439 لذا؟ 414 00:20:55,440 --> 00:20:56,919 وماذا في ذلك؟ 415 00:20:56,920 --> 00:20:59,079 [أديل] فكيف ذلك التي تجعلك تشعر؟ 416 00:20:59,080 --> 00:21:00,520 والدك يتركنا؟ 417 00:21:01,600 --> 00:21:03,839 [قشور الموز] بصراحة؟ 418 00:21:03,840 --> 00:21:05,040 نعم؟ 419 00:21:06,400 --> 00:21:08,559 أنا مندهش أنه لم يحدث يحدث منذ سنوات. 420 00:21:08,560 --> 00:21:09,760 ماذا؟ 421 00:21:11,120 --> 00:21:13,240 لذلك رأى الجميع هذا قادمًا باستثناء لي؟ 422 00:21:14,640 --> 00:21:15,999 [يسخر] أنا الأحمق. 423 00:21:16,000 --> 00:21:19,399 حسناً، كان بإمكانك تحذيري إذا كان واضحا مثل النهار. 424 00:21:19,400 --> 00:21:22,080 عذراً، هل يمكننا التحدث لاحقاً يا أمي؟ أنا حقا بحاجة للاستحمام. 425 00:21:24,800 --> 00:21:26,359 - فانيسا؟ - نعم. 426 00:21:26,360 --> 00:21:29,000 أوه، آسف لجعلك تنتظر. ادخل. 427 00:21:30,520 --> 00:21:33,279 - إنها زامباتي، أليس كذلك؟ - نعم. الأزرق. 428 00:21:33,280 --> 00:21:35,960 أوه نعم. ها نحن. 429 00:21:37,560 --> 00:21:40,000 [تنهدات] هناك. 430 00:21:42,360 --> 00:21:43,839 [داني تنهد] 431 00:21:43,840 --> 00:21:45,679 [رنين الهاتف] 432 00:21:45,680 --> 00:21:47,320 ينبغي أن يكون ذلك من خلال الآن. 433 00:21:50,880 --> 00:21:53,479 أوه، عظيم. فهمتها. شكرًا. 434 00:21:53,480 --> 00:21:55,639 هل كل هذه للبيع أيضا؟ هل أستطيع... 435 00:21:55,640 --> 00:21:57,239 أوه نعم. لو سمحت. نعم. 436 00:21:57,240 --> 00:21:59,680 - لديك أشياء رائعة. - شكرًا لك. 437 00:22:02,760 --> 00:22:04,640 كم تريد لهذا واحد؟ 438 00:22:07,280 --> 00:22:08,640 أم... 439 00:22:10,040 --> 00:22:11,839 - إنها لك. خذها. - هل أنت متأكد؟ 440 00:22:11,840 --> 00:22:14,559 نعم. لو سمحت. خذها. 441 00:22:14,560 --> 00:22:17,960 [فانيسا] هذا لطيف جدا. شكرًا لك. 442 00:22:35,040 --> 00:22:37,040 ؟ 443 00:22:59,760 --> 00:23:01,760 [أزيز الآلات] 444 00:23:08,560 --> 00:23:10,360 [جلجل معدني] 445 00:23:12,040 --> 00:23:13,960 [دورات المحرك] 446 00:23:16,640 --> 00:23:18,640 [اقتراب الخطى] 447 00:23:21,520 --> 00:23:23,160 هل تحتاج إلى يد؟ 448 00:23:24,400 --> 00:23:26,119 [ضحكة مكتومة] 449 00:23:26,120 --> 00:23:28,559 [داني] لقد جلبت الرزق. 450 00:23:28,560 --> 00:23:31,399 - [روز] أنت ملاك. - ها! الشاي والقهوة. 451 00:23:31,400 --> 00:23:34,079 اه، براونيز الشوكولاتة. الفراولة. 452 00:23:34,080 --> 00:23:36,720 وقطعة المقاومة. 453 00:23:37,960 --> 00:23:41,519 [ضحكة خافتة] أطفال جيلي. 454 00:23:41,520 --> 00:23:44,519 العلكة. لم يسبق لك أن حصلت عليهم؟ 455 00:23:44,520 --> 00:23:46,279 لا. 456 00:23:46,280 --> 00:23:48,279 نحن لسنا كذلك القيام بذلك على التوالي. 457 00:23:48,280 --> 00:23:49,839 استمر. 458 00:23:49,840 --> 00:23:52,279 [ضحكة مكتومة بشكل غير مؤكد] 459 00:23:52,280 --> 00:23:54,239 اه هاه. 460 00:23:54,240 --> 00:23:56,920 أوه، طعمها مثل، أم، البهجة التركية. 461 00:23:59,200 --> 00:24:01,520 - يا للقرف. - ماذا؟ 462 00:24:02,960 --> 00:24:05,599 قال الرجل: لقد تذكرت للتو لتبدأ بالساقين. 463 00:24:05,600 --> 00:24:07,639 هؤلاء الرفاق الصغار أقوياء. 464 00:24:07,640 --> 00:24:10,399 حسنا، ماذا يعني ذلك؟ إنه كذلك خطير؟ هل يجب أن أبصقها؟ 465 00:24:10,400 --> 00:24:11,920 رقم ماذا بحق الجحيم؟ 466 00:24:13,560 --> 00:24:16,320 ربما ينبغي لنا أن نتحرك قبل أن نكون بلا أرجل. 467 00:24:19,240 --> 00:24:22,199 فتى جيد. ها أنت ذا. من هو الولد الطيب؟ 468 00:24:22,200 --> 00:24:23,640 فتى جيد. 469 00:24:24,640 --> 00:24:26,759 - [لوقا] نتقدم عاليًا يا بوريس. - أوه، مرحبا. 470 00:24:26,760 --> 00:24:28,199 - يا. - تعال. 471 00:24:28,200 --> 00:24:29,960 - كيف حال ولدنا؟ - اوه انه... 472 00:24:32,680 --> 00:24:34,000 هذه هي النهاية. 473 00:24:35,840 --> 00:24:37,599 إنها جولة أخيرة حول الحديقة 474 00:24:37,600 --> 00:24:39,919 وبعد ذلك... انطلقنا لرؤية الطبيب البيطري. 475 00:24:39,920 --> 00:24:43,119 - أوه. - الشوك هو وجبته الأخيرة. 476 00:24:43,120 --> 00:24:45,719 - أوه، أنا آسف لسماع ذلك. - [يصمت] 477 00:24:45,720 --> 00:24:47,840 مهلا. تعال. 478 00:24:51,280 --> 00:24:53,719 - [بنطلون بوريس] - [تذمر نورما] 479 00:24:53,720 --> 00:24:55,959 - أعرف. نعم. - [لوكا يتنهد] 480 00:24:55,960 --> 00:24:57,839 - آسف. فقط-- - [المرأة] لا بأس. 481 00:24:57,840 --> 00:25:00,160 - إنها تحب الدجاج فقط. - [كلاهما يضحك] 482 00:25:01,440 --> 00:25:03,479 هل يمكنني...القليل من أجل... 483 00:25:03,480 --> 00:25:04,959 نعم، نعم، نعم. بالطبع. أذهب خلفها. 484 00:25:04,960 --> 00:25:07,479 شكرًا لك. شكرًا لك. هنا يا فتاة. اجلس الآن. اجلس الآن. 485 00:25:07,480 --> 00:25:08,680 ها أنت ذا. 486 00:25:08,920 --> 00:25:10,839 [لوقا] هذه هي الوجبة الأخيرة لبوريس لكن بوريس يشارك. 487 00:25:10,840 --> 00:25:12,240 [تصرخ المرأة بالدموع] 488 00:25:15,920 --> 00:25:18,040 [تنهدات بهدوء] 489 00:25:22,240 --> 00:25:24,680 مهلا. يا. 490 00:25:26,320 --> 00:25:28,560 [تستمر المرأة في البكاء] 491 00:25:30,320 --> 00:25:31,960 لقد فقدت صديقي المفضل، بيلي. 492 00:25:33,640 --> 00:25:36,120 لقد أذهلتني تمامًا. قلبت حياتي. 493 00:25:37,440 --> 00:25:40,680 لكنني لم أبكي. حاولت الاحتفاظ بها. 494 00:25:42,320 --> 00:25:44,039 عليك أن تدع الأمر يذهب. 495 00:25:44,040 --> 00:25:45,719 فقط... 496 00:25:45,720 --> 00:25:47,239 نعم. 497 00:25:47,240 --> 00:25:49,559 كيف... كم كان عمر بيلي؟ 498 00:25:49,560 --> 00:25:51,480 ستة وستون. 499 00:25:52,840 --> 00:25:55,000 لم نعطه دجاجة أو أي شيء. 500 00:25:56,560 --> 00:25:58,640 لقد كانت تلك فكرة جميلة. 501 00:25:59,960 --> 00:26:02,039 أوه، بوبا. 502 00:26:02,040 --> 00:26:03,320 [القبلات] 503 00:26:04,320 --> 00:26:06,080 [طائرات بدون طيار للمذيعين الرياضيين على شاشة التلفزيون] 504 00:26:10,720 --> 00:26:12,520 - [المذيع] هذان اثنان! - [ضربات صافرة] 505 00:26:14,880 --> 00:26:16,280 نعم؟ 506 00:26:17,360 --> 00:26:18,559 حاول أن أول واحد مرة أخرى. 507 00:26:18,560 --> 00:26:20,879 يا إلهي. أنت تحاول فقط لتجعلني أتأخر. 508 00:26:20,880 --> 00:26:23,079 - هل سأفعل ذلك بك؟ - أوه. ماذا عن... 509 00:26:23,080 --> 00:26:24,599 نعم، لقد حصلت على هذه. ماذا عن هؤلاء؟ 510 00:26:24,600 --> 00:26:27,759 هل هؤلاء نوعاً ما مثل...هم قليلاً "لقاء الوالدين" أو... 511 00:26:27,760 --> 00:26:29,720 هذا نوع من ما أنت تفعل على أي حال. 512 00:26:30,720 --> 00:26:32,199 لقد اخترته لي. 513 00:26:32,200 --> 00:26:34,079 لقد قلت لك، القديم جيد. 514 00:26:34,080 --> 00:26:36,999 انظر، هل يمكن أن تعطيني مكالمة بعد حوالي ساعة؟ 515 00:26:37,000 --> 00:26:38,919 كما تعلمون، فقط في حالة انه ممل لي حتى الموت 516 00:26:38,920 --> 00:26:40,599 وأحتاج إلى عذر لساقه؟ 517 00:26:40,600 --> 00:26:42,200 نعم. استلمت هذا. 518 00:26:43,360 --> 00:26:44,839 تعال للتفكير في الأمر، 519 00:26:44,840 --> 00:26:48,720 هذا اللباس هو جيد جدا لتضييعها على كبار السن. 520 00:26:50,240 --> 00:26:53,479 لا! لا، لا، لا، لا، لا، لا. لا. 521 00:26:53,480 --> 00:26:55,519 [ماني] هيا! 522 00:26:55,520 --> 00:26:57,239 ["أسمع الحركة"" حسب الموديلات] 523 00:26:57,240 --> 00:27:00,159 - أوه! - [كلاهما يثرثران] 524 00:27:00,160 --> 00:27:03,039 هل هذا بيلي وأخيه؟ 525 00:27:03,040 --> 00:27:05,239 المشاغب! 526 00:27:05,240 --> 00:27:08,479 أنا أعزب. منتهي. 527 00:27:08,480 --> 00:27:10,239 كلمة مضحكة. 528 00:27:10,240 --> 00:27:12,439 - فينيتو. - [ضحكة مكتومة] 529 00:27:12,440 --> 00:27:15,039 - فينيتو. - [الثرثرة] 530 00:27:15,040 --> 00:27:16,679 [كلاهما] فينيتو. 531 00:27:16,680 --> 00:27:18,239 [كلاهما يقهقه] 532 00:27:18,240 --> 00:27:20,279 انتظر، كنا نتحدث عن... 533 00:27:20,280 --> 00:27:22,159 - [قهقهات] - [داني يتمتم] 534 00:27:22,160 --> 00:27:24,119 - شيء عن-- - الجنس. 535 00:27:24,120 --> 00:27:25,639 - لا لا لا. - لا. 536 00:27:25,640 --> 00:27:28,759 الجميع يتحدث عن الجنس. الراهبات يتحدثن عن الجنس. 537 00:27:28,760 --> 00:27:30,839 - لا يفعلون ذلك. - يفعلون. 538 00:27:30,840 --> 00:27:34,159 على أية حال، أنا وبيلي، أم استسلم. 539 00:27:34,160 --> 00:27:36,599 التقليدية، كما تعلمون، 540 00:27:36,600 --> 00:27:38,679 الجنس التقليدي في الحفرة. 541 00:27:38,680 --> 00:27:39,799 ماذا؟ 542 00:27:39,800 --> 00:27:41,759 فمي لن يتوقف عن الابتسام. 543 00:27:41,760 --> 00:27:45,159 [داني] أوه، وجهي يؤلمني. [ضحكة مكتومة] 544 00:27:45,160 --> 00:27:46,999 سوف أتبول. سوف أقوم بتبليل سروالي. 545 00:27:47,000 --> 00:27:48,759 انا سأفعل... سأبلل نفسي. 546 00:27:48,760 --> 00:27:49,959 - انتظر ثانية. - [داني يضحك] 547 00:27:49,960 --> 00:27:52,919 بعد، أم، بعد العلاج الكيميائي، 548 00:27:52,920 --> 00:27:55,239 كان الأمر كما لو لم يكن هناك أي غرفة هناك بعد الآن. 549 00:27:55,240 --> 00:27:57,639 - أوه. - كان ضمور المهبل. 550 00:27:57,640 --> 00:27:59,679 وأعطاني الطبيب هذه الأشياء البلاستيكية 551 00:27:59,680 --> 00:28:01,279 لأخذها إلى المنزل والتدرب عليها. 552 00:28:01,280 --> 00:28:02,440 لا! 553 00:28:02,720 --> 00:28:05,399 وبدأوا صغيرين وبعد ذلك أصبحوا أكبر. 554 00:28:05,400 --> 00:28:06,439 أوه لا. 555 00:28:06,440 --> 00:28:08,159 كان مثل دمية القضيب الروسية. 556 00:28:08,160 --> 00:28:09,679 [يضحك] 557 00:28:09,680 --> 00:28:11,959 اعتدت أن ألصقهم هناك بينما كنت أشاهد التلفاز. 558 00:28:11,960 --> 00:28:13,679 - ماذا شاهدت؟ - ماستر شيف. 559 00:28:13,680 --> 00:28:15,719 [كلاهما يضحك] 560 00:28:15,720 --> 00:28:17,439 والسؤال أ. 561 00:28:17,440 --> 00:28:19,639 [كلاهما يقهقه] 562 00:28:19,640 --> 00:28:21,040 انتظر. 563 00:28:23,320 --> 00:28:24,640 علاج كيميائي؟ 564 00:28:25,640 --> 00:28:27,159 - همم. - ماذا؟ 565 00:28:27,160 --> 00:28:29,159 سرطان الثدي. 566 00:28:29,160 --> 00:28:31,080 [داني، بهدوء] أوه، القرف. 567 00:28:32,520 --> 00:28:34,079 على أي حال. 568 00:28:34,080 --> 00:28:36,519 لم نعود حقا لممارسة الجنس بانتظام. 569 00:28:36,520 --> 00:28:40,280 ولكن بيلي كان رائعا جدا. لقد أصبحنا مبدعين للغاية. 570 00:28:41,760 --> 00:28:43,879 أحيانا أحاول ليعيده إلى ذهنه. 571 00:28:43,880 --> 00:28:45,120 مم-هم. 572 00:28:45,440 --> 00:28:48,319 وكل ما أستطيع رؤيته هو الجزء العلوي رأسه وبقعته الصلعاء. 573 00:28:48,320 --> 00:28:51,960 [قهقهات] 574 00:28:53,240 --> 00:28:54,799 لماذا أنا جائع جدا؟ 575 00:28:54,800 --> 00:28:57,479 [كلاهما يئن] 576 00:28:57,480 --> 00:29:00,759 يا إلهي، أنا أعاني من غازات في الفم. 577 00:29:00,760 --> 00:29:04,079 هذا أمر لا يصدق مزيج. 578 00:29:04,080 --> 00:29:05,760 أنا أوافق؟ 579 00:29:06,960 --> 00:29:08,320 الجبن ولحم الخنزير. 580 00:29:09,600 --> 00:29:12,199 - فكرت في ذلك. - لذيذ جدا. 581 00:29:12,200 --> 00:29:14,479 - [أديل] يو... يو هو! - [ريكس] طاب يومكم يا رفاق. 582 00:29:14,480 --> 00:29:15,959 - [أديل] مرحبا. - [روز] مرحبًا. 583 00:29:15,960 --> 00:29:17,639 - ماذا تفعلون جميعا هنا؟ - أم... 584 00:29:17,640 --> 00:29:19,759 حسنًا، اعتقدنا أنك تستطيع ذلك استخدام بعض المساعدة. 585 00:29:19,760 --> 00:29:21,799 - سأتوجه. - لا، لا. لا، لا. 586 00:29:21,800 --> 00:29:24,559 من فضلك لا تفعل ذلك. لا، ابق. يقضي. أديل، تعالي هنا. 587 00:29:24,560 --> 00:29:26,359 تتذكر داني. 588 00:29:26,360 --> 00:29:28,159 وداني، هذه أديل. 589 00:29:28,160 --> 00:29:30,919 نعم، متعهد الطعام من أعقاب بيلي. 590 00:29:30,920 --> 00:29:32,959 لم أكن أدرك ذلك لقد كنتما، أم... 591 00:29:32,960 --> 00:29:37,239 على أية حال، أم، يبدو لقد تركت لنا الكثير لنفعله. 592 00:29:37,240 --> 00:29:41,199 أوه، ريكس، لماذا لا تتعامل معها كل الاشياء الفيلم. 593 00:29:41,200 --> 00:29:43,159 - أوكي دوكي. - [روز] أوه، ريكس، ريكس. 594 00:29:43,160 --> 00:29:46,079 - مم؟ - إذن، حسنًا، إنها فوضى. 595 00:29:46,080 --> 00:29:47,999 لكن، أنا أعلم كان ذلك يعني الكثير لبيلي، 596 00:29:48,000 --> 00:29:51,239 لكن لا يمكنك حتى المشاهدة معظم هذه الأشياء بعد الآن. 597 00:29:51,240 --> 00:29:52,879 اسمحوا لي أن ألقي نظرة جيدة على الإطلاق. 598 00:29:52,880 --> 00:29:54,799 ترى ما يستحق الاحتفاظ به، ما ليس كذلك. 599 00:29:54,800 --> 00:29:57,559 أستطيع أن آخذ الكثير من هذا ل العمل على أي حال، وتحويلها إلى شكل رقمي. 600 00:29:57,560 --> 00:29:59,319 بهذه الطريقة يمكنك لا تزال تنظر إليه، على الأقل. 601 00:29:59,320 --> 00:30:00,919 - [روز] هل يمكنك فعل ذلك؟ - [ريكس] بالطبع. 602 00:30:00,920 --> 00:30:02,399 [روز] سيكون ذلك مذهلاً. 603 00:30:02,400 --> 00:30:06,799 إذن، مثلًا، ما القصة؟ 604 00:30:06,800 --> 00:30:09,519 هل تدفع لها لمساعدتها أم... كل ما عليك فعله هو أن تسأل. 605 00:30:09,520 --> 00:30:11,519 أنا لا أدفع لها. [ضحكة مكتومة] 606 00:30:11,520 --> 00:30:13,639 لقد جاءت لمساعدتي. إنها صديقتي. 607 00:30:13,640 --> 00:30:15,159 أوه. 608 00:30:15,160 --> 00:30:17,559 نعم، ربما ينبغي لنا أن نحصل على بعض يحدث التنظيم السليم 609 00:30:17,560 --> 00:30:19,199 أو سنكون هنا طوال الأسبوع. 610 00:30:19,200 --> 00:30:21,839 أوه، هذه فكرة عظيمة. "بعض التنظيم المناسب." 611 00:30:21,840 --> 00:30:23,559 [الهمهمات] هيا. 612 00:30:23,560 --> 00:30:26,520 - [تتمتم روز] - [كلمات أفواه داني] 613 00:30:27,880 --> 00:30:30,560 رقم [ضحكة مكتومة] لا. 614 00:30:32,160 --> 00:30:34,319 - [ريكس] ديل، مرر لي ذلك. - [جاكسون] أبي سوف يعجبه ذلك. 615 00:30:34,320 --> 00:30:36,439 حسنًا يا ديلان. تبدو مثل يمكنك استخدام وظيفة. 616 00:30:36,440 --> 00:30:38,959 هذه الأشياء، أم، يمكنك أن تأخذ أن الخروج لتخطي؟ 617 00:30:38,960 --> 00:30:40,479 [ريكس] هل ستفوته بالنسبة لي من فضلك؟ 618 00:30:40,480 --> 00:30:41,679 [أديل] هذا الكرسي. 619 00:30:41,680 --> 00:30:43,599 [كشط الساقين بصوت عال] 620 00:30:43,600 --> 00:30:46,039 أوه، لا، لا. انتظر. انتظر لحظة. لا! 621 00:30:46,040 --> 00:30:47,919 أعطى لوك لبيلي هذا الكرسي. 622 00:30:47,920 --> 00:30:49,719 نعم، فقط لأنه لم أكن أريد ذلك في المنزل. 623 00:30:49,720 --> 00:30:53,439 - لم يتطابق مع أي شيء. - أحبها. انها حصلت على الطابع. 624 00:30:53,440 --> 00:30:56,119 حسنا، خذها. انها لك. 625 00:30:56,120 --> 00:30:57,879 [داني] هل أنت متأكد؟ 626 00:30:57,880 --> 00:31:00,960 إذا كنت تريد ذلك، أود أن تحصل عليه. 627 00:31:02,560 --> 00:31:06,119 - هل تمانع فقط-- - بالطبع. 628 00:31:06,120 --> 00:31:07,799 ماما. 629 00:31:07,800 --> 00:31:09,039 [روز] مرحبًا، إم. 630 00:31:09,040 --> 00:31:10,439 - [أديل] مرحبًا إيما. - [أخرى] مرحبًا إيما. 631 00:31:10,440 --> 00:31:12,600 - [إيما] كنت في ذلك لفترة من الوقت، هاه؟ - أوه! 632 00:31:14,320 --> 00:31:15,919 [تنهدات] 633 00:31:15,920 --> 00:31:18,079 هل كنت ستسألني عن أي من هذه الأشياء؟ 634 00:31:18,080 --> 00:31:19,240 [روز] أوه، نعم، بالطبع. 635 00:31:19,560 --> 00:31:21,759 أعني أننا نطرد فقط القمامة الكاملة على أي حال. 636 00:31:21,760 --> 00:31:24,239 أوه، اسمع، لقد صنعت صندوقًا بالنسبة لك. هذا كل شيء هناك. 637 00:31:24,240 --> 00:31:26,399 [تتنهد روز] 638 00:31:26,400 --> 00:31:28,400 هل ساعة أبي بداخلها؟ 639 00:31:29,880 --> 00:31:31,280 - [روز تتنهد] - أمي؟ 640 00:31:34,800 --> 00:31:37,359 هل أنت رجم؟ [يضحك] 641 00:31:37,360 --> 00:31:39,759 - هل يمكنك أن تقول؟ - أوه، من أجل اللعنة. 642 00:31:39,760 --> 00:31:43,239 [روز] حسنًا، إنه نفس الشيء تناول كأس من النبيذ أو اثنين. 643 00:31:43,240 --> 00:31:44,959 إنه خطأي. 644 00:31:44,960 --> 00:31:46,839 ماذا تفعل هنا؟ 645 00:31:46,840 --> 00:31:49,719 - إنها تساعد. - أنا داني. 646 00:31:49,720 --> 00:31:51,799 أنا أعرف من أنت. 647 00:31:51,800 --> 00:31:54,439 حسنًا، حسنًا، سأأخذ هذا للخروج إلى التخطي. 648 00:31:54,440 --> 00:31:55,760 [روز] شكرا لك. 649 00:31:56,960 --> 00:31:58,119 [تتنهد روز] 650 00:31:58,120 --> 00:32:00,079 هل وجدت ساعة أبي؟ على الأقل؟ 651 00:32:00,080 --> 00:32:01,719 [روز] أم... 652 00:32:01,720 --> 00:32:03,919 نعم، لقد وجدت ذلك. 653 00:32:03,920 --> 00:32:05,320 لكن اه... 654 00:32:09,560 --> 00:32:11,279 حسنًا، لقد ارتديته في حمام السباحة 655 00:32:11,280 --> 00:32:13,120 واتضح انها ليست مقاومة للماء. 656 00:32:14,560 --> 00:32:16,959 - لقد دمرته. انها مكسورة. - أنا آسف. 657 00:32:16,960 --> 00:32:18,559 ماما! 658 00:32:18,560 --> 00:32:21,159 - إنه الشيء الوحيد الذي طلبته. - [روز] أعرف وأنا آسف. 659 00:32:21,160 --> 00:32:23,599 كيف يمكن أن تكون كذلك... ماذا هل كنت ترتديه على أي حال؟ 660 00:32:23,600 --> 00:32:26,839 - قلت أنني أريد ذلك. - إيما، عزيزتي، لقد كان خطأي. 661 00:32:26,840 --> 00:32:28,239 كنا ندخل إلى الماء 662 00:32:28,240 --> 00:32:29,839 وكنت أستمر مثل قطعة لحم الخنزير 663 00:32:29,840 --> 00:32:31,000 عن شيء أو غيره 664 00:32:31,120 --> 00:32:32,799 وأنا لم أعط والدتك أبدا فرصة للتفكير. 665 00:32:32,800 --> 00:32:34,640 لقد نسيت خلعه. 666 00:32:35,960 --> 00:32:38,159 حادث مطلق، نعم؟ 667 00:32:38,160 --> 00:32:40,719 أنا لا أفهم ماذا يحدث معك. 668 00:32:40,720 --> 00:32:42,679 هل تعرف حتى من هي؟ 669 00:32:42,680 --> 00:32:45,319 نعم. بالطبع أفعل. 670 00:32:45,320 --> 00:32:48,039 هل سبق لك أن بحثت في جوجل لها؟ هي كان يدير مطعمًا تعرض للإفلاس. 671 00:32:48,040 --> 00:32:49,759 كانت هناك هذه الفضيحة الضخمة مع هذا الرجل-- 672 00:32:49,760 --> 00:32:52,520 إيما، توقف! انها لا شيء من عملك. لماذا أنت... 673 00:32:55,240 --> 00:32:57,920 أريد فقط الحصول على تم حل هذه السقيفة الدموية. 674 00:33:00,680 --> 00:33:02,039 [من الطراز الأول] 675 00:33:02,040 --> 00:33:03,719 [ديلان] مرحبًا، ريكس، ماذا تفعل تريد أن تفعل مع هذه؟ 676 00:33:03,720 --> 00:33:04,959 - ما هذا؟ - يا للقرف! 677 00:33:04,960 --> 00:33:07,159 - ما هذا بحق السماء؟ - بيلي شجاع. 678 00:33:07,160 --> 00:33:08,719 يا إلهي. بن ذلك. 679 00:33:08,720 --> 00:33:10,599 - ماذا، انها ليست صالحة للشرب؟ - لا. 680 00:33:10,600 --> 00:33:12,119 حسنا، كان ذلك لمدة عام واحد. فقط. 681 00:33:12,120 --> 00:33:13,999 - أوه! - يا إلهي، رائحتها تشبه رائحة مؤخرة الكلب. 682 00:33:14,000 --> 00:33:17,159 والبنزين. بن، بن، بن. 683 00:33:17,160 --> 00:33:19,479 [ديلان] إنه يوم جميل للكريكيت. 684 00:33:19,480 --> 00:33:21,279 نحن 2/222. 685 00:33:21,280 --> 00:33:24,279 والصمت يقع حول الجابا. 686 00:33:24,280 --> 00:33:26,039 [تزفر إيما] 687 00:33:26,040 --> 00:33:27,760 - [ضحكة مكتومة للرجال] - [ينبح كلب] 688 00:33:30,760 --> 00:33:33,000 [يزفر وينظف الحلق] 689 00:33:34,400 --> 00:33:35,919 لقد استيقظت. 690 00:33:35,920 --> 00:33:37,480 (يستنشق جاكسون بحدة) 691 00:33:39,160 --> 00:33:42,279 - [إيما تضحك] أوه، اللعنة. - [يستمر الكلب في النباح] 692 00:33:42,280 --> 00:33:44,680 - [إيما تضحك] - ماذا على الأرض؟ 693 00:33:48,480 --> 00:33:50,119 كيف يمكن أن تكون غبيا جدا؟ 694 00:33:50,120 --> 00:33:51,599 - شخص ما سوف يفقد عينه. - [كلمات الأفواه] 695 00:33:51,600 --> 00:33:53,959 أوه، مضحك جدا، سيد. 696 00:33:53,960 --> 00:33:55,999 ماذا يحدث إذا يأتي طفل صغير 697 00:33:56,000 --> 00:33:57,599 ويحصل على الزجاج في أقدامهم؟ 698 00:33:57,600 --> 00:33:59,319 - مضحك إذن، مهلا؟ - [جاكسون] آسف يا أمي. 699 00:33:59,320 --> 00:34:00,999 أنا آسف، ديل. كان هذا خطأي. 700 00:34:01,000 --> 00:34:02,800 - كان ذلك سخيفا. - لا يصدق. 701 00:34:04,800 --> 00:34:07,200 [أحاديث المستفيدين] 702 00:34:23,200 --> 00:34:24,559 - [رجل] مرحباً. - أهلاً. 703 00:34:24,560 --> 00:34:26,399 - [رجل] سارة؟ - نعم نعم. 704 00:34:26,400 --> 00:34:28,239 - أنا جيمس. - أوه، شكرا لحضوركم. 705 00:34:28,240 --> 00:34:30,399 يعني اه من الجميل حقًا مقابلتك. 706 00:34:30,400 --> 00:34:32,279 سعيد بلقائك. اجلس. 707 00:34:32,280 --> 00:34:33,999 - شكرًا لك. - اجلس. 708 00:34:34,000 --> 00:34:35,639 - آه، حسنا. - حسنًا. 709 00:34:35,640 --> 00:34:37,919 - لم يكن لديك-- - هذه أشياء محرجة. 710 00:34:37,920 --> 00:34:39,759 - نعم. هم. - [يضحك] 711 00:34:39,760 --> 00:34:42,359 أنت تبدو بالضبط مثل صورتك. 712 00:34:42,360 --> 00:34:45,879 حسناً، إنه شعري الخاص. 713 00:34:45,880 --> 00:34:47,640 حسنا، هذا مثير للإعجاب. 714 00:34:49,680 --> 00:34:51,360 هل يمكن أن تقول لي شيئا واحدا؟ 715 00:34:53,200 --> 00:34:55,039 لماذا يكتب الرجال دائما؟ 716 00:34:55,040 --> 00:34:58,279 أنهم مارسوا الرياضة على مستوى النخبة؟ 717 00:34:58,280 --> 00:35:01,079 - ما هذا؟ - قمت بجولة في إنجلترا مرة واحدة فقط. 718 00:35:01,080 --> 00:35:04,639 - ولكن، اه، ضربتي كانت-- - أوه، القرف. أوه، آسف. 719 00:35:04,640 --> 00:35:06,039 - لا، أنا أمزح. - لم أفعل-- 720 00:35:06,040 --> 00:35:07,559 أنا أمزح. 721 00:35:07,560 --> 00:35:10,479 لم ألعب الكريكيت منذ أن كان عمري 15 سنة. 722 00:35:10,480 --> 00:35:11,959 - أوه، الحق. - على أي حال. 723 00:35:11,960 --> 00:35:14,879 حفيدتي كتب ملفي الشخصي بالنسبة لي 724 00:35:14,880 --> 00:35:18,160 وهي متمسكة للحقيقة في الإعلان. 725 00:35:19,760 --> 00:35:21,799 هل يمكننا التحدث عنك؟ 726 00:35:21,800 --> 00:35:25,039 أوه، ماذا؟ يا إلهي. 727 00:35:25,040 --> 00:35:26,679 كم من الوقت لديك؟ 728 00:35:26,680 --> 00:35:28,719 - سوف تكون على حق من هنا؟ - نعم، أنا بخير. 729 00:35:28,720 --> 00:35:31,279 شكراً جزيلاً. أنا آسف بشأن إيما. 730 00:35:31,280 --> 00:35:33,199 - كما تعلم، إنها كذلك-- - أوه، سأعيش. 731 00:35:33,200 --> 00:35:36,039 أوه، هل يمكنني الحصول على، أم، بعض من تلك الهلام؟ 732 00:35:36,040 --> 00:35:38,719 - العلكة. شيء مؤكد. - العلكة. نعم. 733 00:35:38,720 --> 00:35:41,719 لكن ذكرني أن أقطعهم في النصف بالنسبة لك أولا. 734 00:35:41,720 --> 00:35:42,920 [ضحكة مكتومة] 735 00:35:47,320 --> 00:35:49,280 [توقف المحرك] 736 00:35:54,040 --> 00:35:55,559 - [لوقا] طاب يومك! - [داني همهمات] 737 00:35:55,560 --> 00:35:57,639 يبدو أن هناك فريق بالفعل هنا، إيه؟ 738 00:35:57,640 --> 00:35:59,559 أوه، نعم، ما زالوا صعبين في ذلك. 739 00:35:59,560 --> 00:36:02,119 - أنا أعرف هذا الكرسي. - هم؟ 740 00:36:02,120 --> 00:36:04,199 وأنا أعرفك. 741 00:36:04,200 --> 00:36:06,359 أنت سيدة تقديم الطعام، أليس كذلك؟ 742 00:36:06,360 --> 00:36:08,199 "سيدة تقديم الطعام" بالتأكيد. 743 00:36:08,200 --> 00:36:11,519 - اه، كيف تعرف كرسيي؟ - لقد فعلت ذلك. 744 00:36:11,520 --> 00:36:13,999 - أوه. - اسمي لوك. 745 00:36:14,000 --> 00:36:15,479 أوه، مرحبا. 746 00:36:15,480 --> 00:36:17,719 بجد. صنعتها لسيدتي. 747 00:36:17,720 --> 00:36:19,919 ملكة جمال السابقة. 748 00:36:19,920 --> 00:36:21,799 الدخان ما زال ينقشع. 749 00:36:21,800 --> 00:36:23,719 على أية حال، كانت تكره ذلك. 750 00:36:23,720 --> 00:36:25,919 أخذها بيلي. جرح في سقيفته. 751 00:36:25,920 --> 00:36:29,480 وهو ما أعتقد أنه يعني روز كرهت ذلك أيضا. 752 00:36:30,680 --> 00:36:32,520 حسنا، أنا لا. أعتقد أنه رائع. 753 00:36:35,120 --> 00:36:38,400 - هل يمكنني فقط-- - بالتأكيد. 754 00:36:40,000 --> 00:36:42,559 نعم. يا عزيزي. 755 00:36:42,560 --> 00:36:44,759 أستطيع أن أسمح لك أن تأخذ ذلك المنزل مثل هذا. 756 00:36:44,760 --> 00:36:47,399 - ولم لا؟ - شاهد هذه القطعة من الأخشاب هنا. 757 00:36:47,400 --> 00:36:49,599 - وهذا هو ساحة المقعد. - نعم. 758 00:36:49,600 --> 00:36:52,039 عقدت مع مفاصل نقر ولسان. 759 00:36:52,040 --> 00:36:55,199 يرى. كل شيء تتفكك مع التقدم في السن. 760 00:36:55,200 --> 00:36:58,119 لا أستطيع أن أسمح لك أن ينتهي بك الأمر على أرضية في كومة من الشظايا. 761 00:36:58,120 --> 00:36:59,519 [يضحك] 762 00:36:59,520 --> 00:37:01,599 اسمحوا لي أن آخذه إلى المنزل وسوف أصلح الأمر لك. 763 00:37:01,600 --> 00:37:06,359 اه... أم، هذا لطيف وكل شيء، لكنها ملكي. 764 00:37:06,360 --> 00:37:08,919 يعني كيف أعرف سأعيده؟ 765 00:37:08,920 --> 00:37:10,720 سهل. سأعطيك رقمي. 766 00:37:13,440 --> 00:37:15,399 - [أزيز المكنسة الكهربائية] - [ريكس] نحن خارج. 767 00:37:15,400 --> 00:37:17,319 - وداعا يا حب. أوه. - [روز] وداعا. الوداع. 768 00:37:17,320 --> 00:37:20,519 - أوه. ديل ريكس هو... - [يطفئ الفراغ] 769 00:37:20,520 --> 00:37:22,759 - ريكس وديلان ذاهبان. - وداعا يا أحباب . 770 00:37:22,760 --> 00:37:24,759 - خطط العشاء، وأخشى. - [روز] نعم. 771 00:37:24,760 --> 00:37:27,599 - [روز] وداعا. - هل يمكنني الحصول على رحلة إلى المدينة؟ 772 00:37:27,600 --> 00:37:30,079 - [ديلان] نعم. نعم بالطبع. - اعتقدت أنك ستكون في المنزل. 773 00:37:30,080 --> 00:37:31,799 حفنة منا يجتمعون معا. 774 00:37:31,800 --> 00:37:34,639 أنا لم أرى أحدا في سنة يا أمي 775 00:37:34,640 --> 00:37:36,519 يمين. 776 00:37:36,520 --> 00:37:38,560 - لا يزال لديك مفتاحك. - [جاكسون] نعم، فهمت. 777 00:37:40,640 --> 00:37:41,959 حسنا، هذا كل شيء. أنا انتهيت. 778 00:37:41,960 --> 00:37:43,439 - دعونا نسميها اليوم. - أنا بخير. 779 00:37:43,440 --> 00:37:44,919 - أنا فقط سأقوم بالتجول. - لا، بصراحة، لا بأس. 780 00:37:44,920 --> 00:37:46,399 بصدق. 781 00:37:46,400 --> 00:37:50,239 أنا حقا أقدر مجيئك انتهى ويعلق في. 782 00:37:50,240 --> 00:37:52,959 - آسف حصلت على ذلك munted. - أوه، لا تقلق بشأن ذلك. 783 00:37:52,960 --> 00:37:54,280 [روز] ديل. 784 00:37:55,400 --> 00:37:57,160 شكرا لتدخلك مع إم. 785 00:38:02,480 --> 00:38:04,079 [يدندن] 786 00:38:04,080 --> 00:38:05,159 أوه. 787 00:38:05,160 --> 00:38:06,400 [ضحكة مكتومة] 788 00:38:07,480 --> 00:38:09,439 انظر من هو. 789 00:38:09,440 --> 00:38:13,479 يوم عظيم، هاه؟ هل تأخرت كثيرا؟ 790 00:38:13,480 --> 00:38:15,599 للمساعدة؟ نعم. 791 00:38:15,600 --> 00:38:18,119 - لقد فاتك جاكو للتو. - لا. 792 00:38:18,120 --> 00:38:20,439 لقد حصلت عليه في طريقه للخروج. 793 00:38:20,440 --> 00:38:22,559 لقد قطعنا وقتا لنجتمع معًا لاحقًا. 794 00:38:22,560 --> 00:38:24,159 انه يبدو جيدا، إيه؟ 795 00:38:24,160 --> 00:38:25,640 هل تعتقد؟ 796 00:38:26,920 --> 00:38:28,760 نظرا لوالديه لقد انفصلا للتو. 797 00:38:32,360 --> 00:38:34,200 ديل أنا... 798 00:38:35,360 --> 00:38:36,679 أنا آسف. لقد... 799 00:38:36,680 --> 00:38:38,800 لقد وضعتك خلال الكثير. 800 00:38:40,240 --> 00:38:43,559 اعتقدت أنه سيكون بعض التحرر العظيم، 801 00:38:43,560 --> 00:38:45,200 فصل جديد. 802 00:38:46,960 --> 00:38:50,240 الحقيقة هي أنني في منتصف العمر رجل يخيم في ورشة العمل الخاصة بي. 803 00:38:51,240 --> 00:38:54,279 أنت تخطط للعيش إلى 130، هل أنت؟ 804 00:38:54,280 --> 00:38:56,679 حسنًا، لقد تجاوزنا منتصف العمر قليلاً. 805 00:38:56,680 --> 00:38:58,320 [تضحك أديل بهدوء] 806 00:39:01,080 --> 00:39:04,000 أعلم أنني تصرفت بشكل سيء وأنا آسف. 807 00:39:05,560 --> 00:39:06,719 أفتقدك. 808 00:39:06,720 --> 00:39:08,559 - هل أنت؟ - نعم. 809 00:39:08,560 --> 00:39:10,919 ماذا على وجه التحديد؟ 810 00:39:10,920 --> 00:39:12,440 كل شئ. 811 00:39:13,640 --> 00:39:15,279 المحادثة. 812 00:39:15,280 --> 00:39:18,159 التاريخ. ال...النكات الخاصة. 813 00:39:18,160 --> 00:39:19,719 السرير الفارغ. 814 00:39:19,720 --> 00:39:20,959 نعم. 815 00:39:20,960 --> 00:39:23,079 والطبخ لشخص واحد. 816 00:39:23,080 --> 00:39:25,120 - يا إلهي، أنا لا أزعجك حتى. - يمين؟ 817 00:39:26,480 --> 00:39:29,400 لم أكن أدرك أنني سأشعر ضائع جدًا بدونك. 818 00:39:31,080 --> 00:39:32,719 بدوننا. 819 00:39:32,720 --> 00:39:34,480 و أريد فقط أن أقول... 820 00:39:35,720 --> 00:39:37,600 ...أنا آسف حقا. 821 00:39:38,600 --> 00:39:40,160 لقد ارتكبت خطأ. 822 00:39:41,920 --> 00:39:43,680 وأريد العودة إلى المنزل. 823 00:39:51,560 --> 00:39:53,040 لقد فات الأوان. 824 00:39:55,840 --> 00:39:57,200 لقد تم الضرر. 825 00:39:59,320 --> 00:40:01,960 لكنك تعلم ما الذي يؤسفني أكثر، لوك؟ 826 00:40:03,800 --> 00:40:05,600 أنني لم أدخل أولاً. 827 00:40:09,360 --> 00:40:11,240 - [يغلق الباب] - [اقتراب الخطى] 828 00:40:16,880 --> 00:40:19,680 فكيف سارت الأمور؟ 829 00:40:22,120 --> 00:40:23,359 جيد. 830 00:40:23,360 --> 00:40:24,959 [لعبة الطائرات بدون طيار على شاشة التلفزيون] 831 00:40:24,960 --> 00:40:26,920 أنت لم تلتقط عندما اتصلت. 832 00:40:28,440 --> 00:40:32,279 أوه، نعم، لا. اه، لم أكن بحاجة للخروج. 833 00:40:32,280 --> 00:40:34,279 [فقاعات غلاية بسرعة] 834 00:40:34,280 --> 00:40:36,000 [نقرات غلاية] 835 00:40:37,800 --> 00:40:39,159 إنه مستمع جيد. 836 00:40:39,160 --> 00:40:40,679 كما تعلمون، انه ليس مثل واحد من هؤلاء الرجال 837 00:40:40,680 --> 00:40:42,959 التي تدور حول أنفسهم دون توقف. 838 00:40:42,960 --> 00:40:45,199 - من دفع؟ - لقد فعل. 839 00:40:45,200 --> 00:40:47,080 حسنا، القهوة فقط. 840 00:40:49,520 --> 00:40:51,919 كما تعلمون، تحدثنا كثيرا، أنهم أغلقوا المقهى 841 00:40:51,920 --> 00:40:53,519 وكان عليهم أن يمسحوا من حولنا. 842 00:40:53,520 --> 00:40:55,559 [ضحكة مكتومة] 843 00:40:55,560 --> 00:40:58,159 حسنًا. إذن لا توجد أعلام حمراء إذن؟ 844 00:40:58,160 --> 00:41:02,399 حسنا، تحدثت عنه زوجته الراحلة قليلا. 845 00:41:02,400 --> 00:41:05,039 وقال أنه لن تقلع خاتم زواجه 846 00:41:05,040 --> 00:41:06,639 حتى وجد الشخص المناسب . 847 00:41:06,640 --> 00:41:09,519 اه أوه. قضايا الزوجة الميتة. 848 00:41:09,520 --> 00:41:11,679 فكيف انتهى الأمر؟ 849 00:41:11,680 --> 00:41:13,959 كما تعلمون، مجرد بيك على الخد 850 00:41:13,960 --> 00:41:17,719 و... وغامضة حول تفعل ذلك مرة أخرى و... 851 00:41:17,720 --> 00:41:21,679 - إذًا لم يحدث شيء، اه؟ - [انقر فوق عناصر التحكم في اللعبة] 852 00:41:21,680 --> 00:41:23,600 حسنا، كان مجرد الاجتماع الأول. 853 00:41:26,960 --> 00:41:28,640 من الأفضل الإسراع حتى نفاذ المخزون. 854 00:41:30,920 --> 00:41:32,560 [سارة] أوه. 855 00:41:33,880 --> 00:41:35,839 - كيف ذلك؟ - أوه، هذا... 856 00:41:35,840 --> 00:41:38,359 - أوه، هذا ممتاز. - [ضحكة مكتومة] 857 00:41:38,360 --> 00:41:41,279 - يا الله. - لقد قطعت أظافري. 858 00:41:41,280 --> 00:41:45,599 حتى أنني حصلت على ملف أظافر جديد من مستودع الكيميائي. 859 00:41:45,600 --> 00:41:48,439 - ولا حتى أرخص واحد. - [سارة تتنهد] 860 00:41:48,440 --> 00:41:50,479 لا يوجد شيء جيد جدًا بالنسبة لسيدتي. 861 00:41:50,480 --> 00:41:53,039 أوه. [زفير] 862 00:41:53,040 --> 00:41:56,919 أوه. أوه. اذهب، أنت. 863 00:41:56,920 --> 00:41:59,520 - [كلاهما يضحك] - [رنين الهاتف] 864 00:42:07,320 --> 00:42:10,880 أوه. [يشتكي] 865 00:42:20,160 --> 00:42:22,239 أوه، يجب أن نعطي هذا إلى غاري. 866 00:42:22,240 --> 00:42:25,080 لا أحد آخر في الأسرة يلعب بشكل جيد. 867 00:42:27,120 --> 00:42:29,799 متأكد جدا لقد التقط والدك ذلك 868 00:42:29,800 --> 00:42:31,239 في متجر هوكس في ناشفيل. 869 00:42:31,240 --> 00:42:34,959 غاري لا يريد ذلك. سيكون لديه مليون القيثارات. 870 00:42:34,960 --> 00:42:36,959 [إيما تعزف] كيف تعرف؟ 871 00:42:36,960 --> 00:42:38,400 حسنا، أنا فقط أفعل. 872 00:42:39,520 --> 00:42:41,120 أنت بالكاد تعرف غاري. 873 00:42:42,640 --> 00:42:44,360 لقد ذهبت لرؤيته، في الواقع. 874 00:42:46,000 --> 00:42:47,160 لماذا؟ 875 00:42:48,280 --> 00:42:50,399 لتعطيه تلك الصور منه وأبي. 876 00:42:50,400 --> 00:42:53,519 إنه عمي وقد فقد للتو شقيقه. 877 00:42:53,520 --> 00:42:55,439 حسناً، إنه حزين. إنه عمله. 878 00:42:55,440 --> 00:42:56,600 فقط ابتعد عنه. 879 00:42:57,800 --> 00:42:59,400 م، أعني ذلك. 880 00:43:00,680 --> 00:43:02,279 - إنه خبر سيء. - أمي. 881 00:43:02,280 --> 00:43:04,839 عمري 40 عامًا تقريبًا. 882 00:43:04,840 --> 00:43:08,000 اخترت أصدقائك. سأختار خاصتي. 883 00:43:09,480 --> 00:43:11,800 ["أشعة الشمس على ليث"" بواسطة الدعاة] 884 00:43:18,920 --> 00:43:23,199 <ط>؟ لقد تحطم قلبي ? 885 00:43:23,200 --> 00:43:28,119 <ط>؟ قلبي تم كسره ? 886 00:43:28,120 --> 00:43:32,959 <ط>؟ حزن حزن ? 887 00:43:32,960 --> 00:43:37,959 <ط>؟ حزن، حزن ? 888 00:43:37,960 --> 00:43:41,919 <ط>؟ لقد تحطم قلبي ? 889 00:43:41,920 --> 00:43:46,759 <ط>؟ قلبي تم كسره ? 890 00:43:46,760 --> 00:43:48,879 <ط>؟ هل رأيته؟ 891 00:43:48,880 --> 00:43:51,279 <ط>؟ هل قمت بتنظيفه؟ 892 00:43:51,280 --> 00:43:53,719 <ط>؟ هل لمستها؟ 893 00:43:53,720 --> 00:43:56,799 <ط>؟ هل قمت بحفظه؟ 894 00:43:56,800 --> 00:44:00,719 <ط>؟ بينما أنا يستحق ? 895 00:44:00,720 --> 00:44:05,240 <ط>؟ غرفتي على هذه الأرض ? 896 00:44:07,040 --> 00:44:10,679 <ط>؟ سأكون ? 897 00:44:10,680 --> 00:44:14,519 <ط>؟ معك...؟ 898 00:44:14,520 --> 00:44:16,439 [تنهدات] 899 00:44:16,440 --> 00:44:19,399 <ط>؟ بينما الرئيس ? 900 00:44:19,400 --> 00:44:24,279 <ط>؟ يضع أشعة الشمس على ليث ? 901 00:44:24,280 --> 00:44:26,799 <ط>؟ سأشكره ? 902 00:44:26,800 --> 00:44:28,879 <ط>؟ لعمله ? 903 00:44:28,880 --> 00:44:31,479 <ط>؟ وميلادك ? 904 00:44:31,480 --> 00:44:33,679 <ط>؟ و ولادتي... ? 905 00:44:33,680 --> 00:44:35,119 [يصيح] 906 00:44:35,120 --> 00:44:37,239 أوه لا. 907 00:44:37,240 --> 00:44:41,880 <ط>؟ نعم، نعم، نعم، نعم نعم نعم...؟ 908 00:44:50,080 --> 00:44:51,800 [يفتح الباب] 909 00:44:54,400 --> 00:44:56,039 [يسخر] 910 00:44:56,040 --> 00:44:57,599 [يغلق الباب] 911 00:44:57,600 --> 00:45:00,319 آسف، إنه قذر بعض الشيء. لا أحصل على الكثير من الزوار. 912 00:45:00,320 --> 00:45:03,720 أم... لقد طلبت منك ذلك ابقى بعيدا عنها، غاري. 913 00:45:08,560 --> 00:45:10,479 انها مثل الشيء مع الحيتان، أليس كذلك؟ 914 00:45:10,480 --> 00:45:12,159 كما تعلمون، غير مسموح لك أن يقترب منهم، 915 00:45:12,160 --> 00:45:14,399 لكن إذا اقتربوا منك حسنًا، هذا مختلف. 916 00:45:14,400 --> 00:45:16,639 - كما أفهم. - لا تعبث معي. 917 00:45:16,640 --> 00:45:19,959 يمكنك الحصول على أموالك الدموية، ولكن عليك البقاء بعيدا اللعنة. 918 00:45:19,960 --> 00:45:21,399 حسنا، هذا هو الـ15 ألف، أليس كذلك؟ 919 00:45:21,400 --> 00:45:23,319 [روز] اللعنة. انت قلت عشرة 920 00:45:23,320 --> 00:45:25,080 حسنًا، قد يكون عمره 15 عامًا الآن. 921 00:45:26,480 --> 00:45:29,999 حسنا، المشكلة هي إيما بالغة. 922 00:45:30,000 --> 00:45:32,239 أتخيل أنها مصنوعة التي تشير إليك. 923 00:45:32,240 --> 00:45:35,159 كما تعلمون، لدي الكثير من الحق كأي شخص في حياتها 924 00:45:35,160 --> 00:45:37,079 وهي موضع ترحيب كبير ليكون في بلدي 925 00:45:37,080 --> 00:45:38,280 إذا كان هذا ما تريده. 926 00:45:38,520 --> 00:45:41,279 لا أعتقد أنه سيكون من المناسب لوضع المال فوق ذلك. 927 00:45:41,280 --> 00:45:44,439 أنا لن أقف هنا طوال الليل أكرر نفسي. 928 00:45:44,440 --> 00:45:46,359 أنت غير مرحب بك. 929 00:45:46,360 --> 00:45:49,120 وهي تتعامل مع ما يكفي مع وفاة والدها. 930 00:45:50,240 --> 00:45:51,719 من بيلي؟ 931 00:45:51,720 --> 00:45:53,360 بفت. 932 00:45:55,040 --> 00:45:57,240 نعم، بيلي لم يكن قديسا وأنت تعرف ذلك. 933 00:45:58,680 --> 00:46:01,239 [غاري] يجب أن تكون دائمًا متواجدًا شروطك سخيف، أليس كذلك؟ 934 00:46:01,240 --> 00:46:03,240 ؟ 935 00:46:08,280 --> 00:46:09,800 [تنهد بيلي] 936 00:46:12,040 --> 00:46:14,360 [تبدأ السيارة] 937 00:46:28,440 --> 00:46:30,440 ؟ 938 00:46:36,720 --> 00:46:38,640 ؟ 939 00:46:38,690 --> 00:46:43,240 الإصلاح والمزامنة بواسطة من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0